Caldwell P R, Echeverri U, Kilcoyne M M, Fritts H W
J Clin Invest. 1970 Jul;49(7):1311-5. doi: 10.1172/JCI106346.
Measurements of gas exchange in dogs with granulomatous lung disease resembled those which have been made in similar disorders of man. The minute volume of ventilation was large, the oxygen extracted from each liter of ventilation was low, and the arterial blood oxygen saturation tended to be subnormal despite hyperventilation. When the diseased dogs breathed 21% oxygen and had alveolar oxygen tensions above 100 mm Hg, the pulmonary blood flows calculated from the Fick principle were significantly higher than those estimated by the dye-dilution method. By way of contrast, the two values agreed when the alveolar tensions were lowered. Whether the agreement of the flows is causally related to the alveolar tension remains an open question. A possible explanation may lie in the effect of alveolar tension on the oxygen consumed by the diseased lung.
对患有肉芽肿性肺病的狗进行的气体交换测量结果,与对患有类似疾病的人类所做的测量结果相似。每分钟通气量很大,每升通气所摄取的氧气量很低,尽管存在过度通气,但动脉血氧饱和度仍趋于低于正常水平。当患病的狗吸入21%的氧气且肺泡氧分压高于100毫米汞柱时,根据菲克原理计算出的肺血流量明显高于通过染料稀释法估算的值。相比之下,当肺泡氧分压降低时,这两个值是一致的。血流量的一致性是否与肺泡氧分压存在因果关系仍是一个悬而未决的问题。一种可能的解释或许在于肺泡氧分压对患病肺消耗氧气的影响。