Shain S A, Nitchuk W M
Mech Ageing Dev. 1979 Aug;11(1):23-35. doi: 10.1016/0047-6374(79)90061-7.
Examination of testosterone metabolism in the dorsal, lateral, and ventral regions of the beagle prostate showed an absence of regional heterogeneity for testosterone metabolite production and metabolic capacity. Testosterone metabolism by the hyperplastic prostate of aged beagles (11.1 years old) was distinguished from that of young mature (2.5-year-old) and mature adult (4.5-year-old) beagle prostate by increased reductive metabolism. The change was principally the consequence of increased production of 5 alpha-dihydrotestosterone and decreased production of 4-androstenedione. These alterations in testosterone metabolism occurred progressively and may be weakly linked to other changes in canine prostate which occur during aging. 5 alpha-Androstane-3 alpha, 17 beta-diol production was maximal for prostate from 4.5-year-old beagles and the amount of this metabolite produced appeared to be unrelated to prostate size. Co-incubation of prostate from any of the beagles with testosterone and estradiol showed that estradiol had no in vitro effect upon testosterone metabolism. Mean plasma testosterone content of aged beagles (11.1 years old) was not significantly different from that of younger individuals; however, the heterogeneity of the values for the subject groups was notable. The data demonstrate that the consequences of aging upon testosterone metabolism by canine prostate, which principally develops benign prostatic hyperplasia, are opposite to those characteristic of senescent rat prostate, which does not develop bening prostatic hyperplasia and has a high incidence of spontaneous adenocarcinoma.
对比格犬前列腺背侧、外侧和腹侧区域的睾酮代谢进行检查发现,睾酮代谢产物生成和代谢能力不存在区域异质性。老年比格犬(11.1岁)增生前列腺的睾酮代谢与年轻成熟(2.5岁)和成年成熟(4.5岁)比格犬前列腺的睾酮代谢不同,其还原代谢增加。这种变化主要是5α - 双氢睾酮生成增加和4 - 雄烯二酮生成减少的结果。睾酮代谢的这些改变是渐进性的,可能与犬前列腺在衰老过程中发生的其他变化存在微弱联系。4.5岁比格犬前列腺的5α - 雄烷 - 3α, 17β - 二醇生成量最大,且这种代谢产物的生成量似乎与前列腺大小无关。将任何一只比格犬的前列腺与睾酮和雌二醇共同孵育表明,雌二醇在体外对睾酮代谢没有影响。老年比格犬(11.1岁)的平均血浆睾酮含量与年轻个体相比无显著差异;然而,各受试组数值的异质性较为显著。数据表明,衰老对主要发生良性前列腺增生的犬前列腺睾酮代谢的影响与衰老对不发生良性前列腺增生且自发性腺癌发病率高的衰老大鼠前列腺特征的影响相反。