Thomas M E, Mogford H E
J Hyg (Lond). 1970 Dec;68(4):663-71. doi: 10.1017/s0022172400042601.
Nine hundred and seventeen Salmonella infections in 580 households were confirmed during a laboratory study of diarrhoea in general practices in a large urban area during the years 1953-68. This was an annual incidence of about 2/10,000 population. Salmonellas were found in nearly 2% of new cases of diarrhoea investigated. Plural infections were found in 36% of the households studied and 18% of all contacts examined were shown to be infected. Among these contacts the infection rate was higher for children (24%) than for adults (16%). The duration of infection was longer than 2 months in nearly a quarter of the cases followed up, and intermittent excretion was observed in one-fifth. The commonest serotype was Salmonella typhimurium, but its incidence in the district declined especially after 1964. S. typhimurium infection provoked a severer enteritis but less general symptoms than did other salmonellas. Children were more susceptible than adults to salmonella infection, to illness and to prolonged excretion, but symptoms in index cases were as severe in adults as in children.
在1953年至1968年期间,对一个大城市地区全科医疗中腹泻情况进行的一项实验室研究确认了580户家庭中的917例沙门氏菌感染。这一年发病率约为2/10000人口。在所调查的腹泻新病例中,近2%发现有沙门氏菌。在36%的被研究家庭中发现有多重感染,并且在所有接受检查的接触者中,18%被证实受到感染。在这些接触者中,儿童的感染率(24%)高于成人(16%)。在近四分之一接受随访的病例中,感染持续时间超过2个月,五分之一的病例观察到间歇性排菌。最常见的血清型是鼠伤寒沙门氏菌,但其在该地区的发病率尤其在1964年之后有所下降。与其他沙门氏菌相比,鼠伤寒沙门氏菌感染引发的肠炎更严重,但全身症状较少。儿童比成人更易感染沙门氏菌、患病和长期排菌,但首例病例的症状在成人和儿童中一样严重。