Lawson M S, Wilson G S
Soc Work Health Care. 1979 Summer;4(4):445-57. doi: 10.1300/J010v04n04_07.
Medical service comes consistently into contact with the addicted family at a time critical for change: pregnancy and childbirth. Neonatal withdrawal is life-threatening for the infant and very unsettling to a mother's self-confidence and her parenting ability. Medical treatment for the drug abusing mother is best coordinated with psychosocial and drug treatment in order to minimize perinatal complications, to anticipate risks to the child and to support the mother in her maternal role. This article advocates comprehensive care for the pregnant addict. It is drawn from the author's experience in the Maternal Narcotics Addiction and Child Development research project at Jefferson Davis Hospital, Houston, Texas.
在对改变至关重要的时期——怀孕和分娩期间,医疗服务持续与成瘾家庭接触。新生儿戒断对婴儿来说有生命危险,也会严重动摇母亲的自信心和育儿能力。对滥用药物的母亲进行医学治疗时,最好与心理社会治疗和药物治疗相协调,以尽量减少围产期并发症,预测对孩子的风险,并支持母亲履行其母亲的角色。本文提倡对怀孕成瘾者进行全面护理。它取材于作者在得克萨斯州休斯顿杰斐逊·戴维斯医院的产妇麻醉品成瘾与儿童发育研究项目中的经验。