Bell A W, Thompson G E
Am J Physiol. 1979 Oct;237(4):E309-15. doi: 10.1152/ajpendo.1979.237.4.E309.
A mixture of (1-14C)-labeled free fatty acids (FFA), complexed in bovine plasma, was infused into the abdominal aorta of conscious young steers exposed to thermoneutral or moderately cold conditions for several hours and fed 6 or 22 h before the experiment. The uptake, release, and oxidation of FFA in one hindlimb was calculated from simultaneous measurements of leg blood flow and arteriovenous difference in the specific activities of plasma 14C-FFA and blood 14CO2. Despite an invariable net release of FFA from the resting leg, uptake of 14C-FFA was considerable; of this only 14 and 3% was immediately converted to 14CO2 in fasted and fed steers, respectively. During cold exposure, increases in whole-body oxygen consumption (VO2), arterial concentration and turnover rate of plasma FFA, and a decrease in respiratory quotient were accompanied by much greater increases in VO2, uptake, and oxidation of FFA by the shivering leg. Even so, most FFA taken up were apparently not immediately oxidized to CO2, and possible alternatives for FFA metabolism in shivering muscle are discussed.
将与牛血浆结合的(1-¹⁴C)标记的游离脂肪酸(FFA)混合物,注入在热中性或适度寒冷条件下暴露数小时且在实验前6或22小时喂食的清醒年轻公牛的腹主动脉。通过同时测量腿部血流量以及血浆¹⁴C-FFA和血液¹⁴CO₂比活度的动静脉差值,计算一条后肢中FFA的摄取、释放和氧化情况。尽管静息腿部FFA始终有净释放,但¹⁴C-FFA的摄取量相当可观;在禁食和喂食的公牛中,摄取的¹⁴C-FFA分别只有14%和3%立即转化为¹⁴CO₂。在冷暴露期间,全身耗氧量(VO₂)、血浆FFA的动脉浓度和周转率增加,呼吸商降低,同时颤抖腿部的VO₂、FFA摄取和氧化增加得更多。即便如此,摄取的大部分FFA显然没有立即氧化为CO₂,文中还讨论了颤抖肌肉中FFA代谢的可能替代途径。