Bell A W, Clarke P L, Thompson G E
Q J Exp Physiol Cogn Med Sci. 1975 Oct;60(4):267-84. doi: 10.1113/expphysiol.1975.sp002321.
The effect of 4 days of continuous exposure to a cold environment on blood flow in, and oxygen and energy substrate uptake by the shivering hind leg has been studied in young steers. The animals shivered throughout the period of cold exposure and total oxygen consumption (total VO2) remained 40-50% greater than VO2 during thermoneutrality. Leg blood flow (leg Q) and oxygen uptake (leg VO2) increased two- and four-fold respectively on the first day of cold. Both had declined significantly by the final day, leg Q to a level 37% greater than, and leg VO2 to about double, pre-cold levels. The change in the relationships of leg Q and leg VO2 to total VO2 was examined by linear regression analysis, which suggested that the changing contribution of leg VO2 to total VO2 was entirely due to changes in leg Q, rather than in the arteriovenous difference in blood oxyhaemoglobin saturation across the leg. The net uptakes by the leg of free fatty acids (FFA), acetate, glucose and lactate all increased on the first day of cold. Both glucose and acetate uptakes were greater on day 4 than on day 1 in the cold, in spite of the lower leg VO2, but net uptakes of FFA and lactate were considerably lower. The decrease in net uptake of FFA is attributed mainly to an increase in the rate of lipolysis and release of FFA from fat depots in the leg, because of the associated progressive increase in the release of glycerol and oleic acid from the leg. The molar ratios of net carbohydrate substrate, acetate and FFA uptakes to leg VO2 are compared. The results suggest that tissues other than the leg muscles become increasingly important as sites of heat production, and that there are changes in the utilization of glucose, acetate and FFA by shivering muscle, during prolonged cold exposure.
研究了在年轻公牛中,连续4天暴露于寒冷环境对颤抖后肢的血流、氧气和能量底物摄取的影响。在寒冷暴露期间,动物持续颤抖,总耗氧量(总VO₂)比热中性时的VO₂高40 - 50%。寒冷第一天,腿部血流量(腿部Q)和氧气摄取量(腿部VO₂)分别增加了两倍和四倍。到最后一天,两者均显著下降,腿部Q降至比寒冷前水平高37%的水平,腿部VO₂降至约为寒冷前水平的两倍。通过线性回归分析研究了腿部Q和腿部VO₂与总VO₂关系的变化,结果表明腿部VO₂对总VO₂贡献的变化完全是由于腿部Q的变化,而非腿部血液氧合血红蛋白饱和度的动静脉差异变化。寒冷第一天,腿部对游离脂肪酸(FFA)、乙酸盐、葡萄糖和乳酸的净摄取量均增加。尽管腿部VO₂较低,但在寒冷环境中第4天葡萄糖和乙酸盐的摄取量均高于第1天,但FFA和乳酸的净摄取量则低得多。FFA净摄取量的减少主要归因于腿部脂肪库中脂肪分解和FFA释放速率的增加,因为腿部甘油和油酸的释放也相应逐渐增加。比较了净碳水化合物底物、乙酸盐和FFA摄取量与腿部VO₂的摩尔比。结果表明,除腿部肌肉外的其他组织作为产热部位变得越来越重要,并且在长时间寒冷暴露期间,颤抖肌肉对葡萄糖、乙酸盐和FFA的利用发生了变化。