Lambert F W, Brown J M, Georg L K
J Bacteriol. 1967 Nov;94(5):1287-95. doi: 10.1128/jb.94.5.1287-1295.1967.
This study was an attempt to develop a fluorescent-antibody (FA) test to differentiate Actinomyces israelii and A. naeslundii as an aid in their laboratory identification. Two strains of A. israelii (X522 and A601) and two strains of A. naeslundii (X454 and X600), which had received intensive study by several investigators, were used for the immunization of rabbits. Working titers, based on tests with antigens prepared from the homologous strains and from well-established heterologous strains, were determined for each labeled antibody preparation. These conjugates and their normal serum control conjugates were used separately to stain 85 cultures of Actinomyes species and 23 strains of other species that might be confused with them. Acetone-precipitated soluble antigens from these same strains were tested with different antisera in the agar-gel diffusion test. Results showed that A. israelii (X522 and A601) and A. naeslundii (X454 and X600) labeled antiglobulins, when used at their working titers, stained most strains of their homologous species. Agar-gel diffusion results showed general agreement with those of the FA tests. The two tests appear to be equal in sensitivity, but the FA test is more specific, since several cross-reactions were noted with the agar-gel diffusion test whereas no cross-reactions were obtained with the FA reagents. Agar-gel and FA studies suggest that at least two serotypes of A. israelii may be associated with human disease. Although the majority of strains tested in this study appear to belong to a common serotype, "serotype 1," two strains of an apparent second serotype, "serotype 2," were encountered. FA staining of tissue impression smears from experimentally infected mice was successful when a counterstain, Evans Blue dye, was used.
本研究旨在开发一种荧光抗体(FA)试验,以区分衣氏放线菌和内氏放线菌,辅助其实验室鉴定。选用两株经多位研究者深入研究的衣氏放线菌(X522和A601)和两株内氏放线菌(X454和X600)免疫兔子。基于用同源菌株和公认的异源菌株制备的抗原进行的试验,确定了每种标记抗体制剂的工作效价。这些结合物及其正常血清对照结合物分别用于对85株放线菌属培养物和23株可能与之混淆的其他菌种进行染色。用这些相同菌株的丙酮沉淀可溶性抗原与不同抗血清进行琼脂凝胶扩散试验。结果表明,衣氏放线菌(X522和A601)和内氏放线菌(X454和X600)标记的抗球蛋白在其工作效价下使用时,能对其同源菌种的大多数菌株进行染色。琼脂凝胶扩散结果与FA试验结果总体一致。这两种试验在敏感性上似乎相当,但FA试验更具特异性,因为在琼脂凝胶扩散试验中观察到了几种交叉反应,而FA试剂未出现交叉反应。琼脂凝胶试验和FA试验表明,至少有两种衣氏放线菌血清型可能与人类疾病有关。尽管本研究中测试的大多数菌株似乎属于一种常见血清型,即“血清型1”,但遇到了两株明显的第二种血清型,即“血清型2”。当使用伊文思蓝染料作为复染剂时,对实验感染小鼠的组织印片涂片进行FA染色获得成功。