Howe R B, Branda R F, Douglas S D, Brunning R D
Blood. 1979 Nov;54(5):1080-90.
Dyserythropoiesis, which morphologically and serologically resembles congenital dyserythropoietic anemia type III but is not accompanied by anemia, is described in a young man. In addition to striking gigantism and multinuclearity of erythroid precursors, electron microscopy revealed widening of nuclear pores, nuclear clefts, and cytoplasmic inclusions. Membrane transport of 5-methyltetrahydrofolate by the patient's red cells was markedly reduced; total uptake, uptake velocity, and maximal velocity of uptake were all significantly less than in controls. In contrast, red cell uptake of pteroylglutamic acid was normal. Bone marrow cells in culture also showed decreased 5-methyltetrahydrofolate uptake, as well as very low thymidine incorporation. Because folate uptake by mitogen-stimulated lymphocytes was normal, the defect apparently does not involve all cell lines. These results suggest that a specific membrane defect, affecting the carrier system for reduced folate compounds, is present in this patient's erythrocytes, and perhaps, their bone marrow precursors.
一名年轻男性被发现存在异常红细胞生成,其在形态学和血清学上类似于III型先天性异常红细胞生成性贫血,但未伴有贫血。除了显著的巨幼样变和红细胞前体的多核化外,电子显微镜检查显示核孔增宽、核裂和细胞质内含物。患者红细胞对5-甲基四氢叶酸的膜转运显著降低;总摄取量、摄取速度和摄取最大速度均明显低于对照组。相比之下,红细胞对蝶酰谷氨酸的摄取正常。培养的骨髓细胞也显示5-甲基四氢叶酸摄取减少,以及胸苷掺入率极低。由于有丝分裂原刺激的淋巴细胞对叶酸的摄取正常,该缺陷显然并不涉及所有细胞系。这些结果表明,该患者的红细胞以及可能其骨髓前体细胞中存在一种特定的膜缺陷,影响还原型叶酸化合物的载体系统。