Weisman Y, Fattal A, Eisenberg Z, Harel S, Spirer Z, Harell A
Br Med J. 1979 Sep 1;2(6189):521-3. doi: 10.1136/bmj.2.6189.521.
Serum 24,25-dihydroxy vitamin D (24,25(OH)2D) and 25-hydroxy vitamin D (25-OHD) concentrations and the ratio between the two were measured in 31 Israeli children and adolescents receiving long-term treatment with phenobarbitone or phenytoin and in controls. 24,25 (OH)2D concentrations were significantly depressed in the patients, although the 25-OHD concentrations were similar to those in the healthy controls. In four patients with radiological evidence of osteopenia very low serum 24,25(OH)2D concentrations and serum 24,25(OH)2D: 25-OHD ratios were recorded. The findings suggest that 24,25(OH)2D deficiency may play an important part in the pathogenesis of osteomalacia in patients treated with anticonvulsant drugs and provide further indirect evidence that 24,25(OH)2D is important for normal bone structure.
在31名接受苯巴比妥或苯妥英长期治疗的以色列儿童和青少年以及对照组中,测量了血清24,25-二羟基维生素D(24,25(OH)2D)和25-羟基维生素D(25-OHD)的浓度以及两者之间的比例。患者的24,25(OH)2D浓度显著降低,尽管25-OHD浓度与健康对照组相似。在4名有骨质减少放射学证据的患者中,记录到血清24,25(OH)2D浓度和血清24,25(OH)2D:25-OHD比例非常低。这些发现表明,24,25(OH)2D缺乏可能在接受抗惊厥药物治疗的患者骨软化症的发病机制中起重要作用,并进一步间接证明24,25(OH)2D对正常骨骼结构很重要。