Fry P D, Hallgren R, Robertson M E
Can J Surg. 1979 Nov;22(6):557-9.
Renewed interest in the management of intractable ascites has led to the use of a peritoneovenous shunt for its control. Analysis of Canadian experience with this technique in the last 2 years has demonstrated that there are problems associated with it that have not been reported in the surgical literature. A group of 60 patients who underwent peritoneovenous shunting at several Canadian centres was analysed. The operative mortality was 20% but was related to the underlying disease rather than to the operative procedure. Although the initial response to shunting was excellent in 53%, long-term patency (more than 3 months) was achieved in only 43%, but the procedure greatly improved the quality of life in those patients. The indications for shunting, the complications, results and cumulative patency rates are discussed.
对顽固性腹水治疗方法的重新关注促使人们使用腹腔静脉分流术来控制腹水。对加拿大过去两年内使用该技术的经验分析表明,存在一些与该技术相关但尚未在外科文献中报道的问题。对在加拿大几个中心接受腹腔静脉分流术的60名患者进行了分析。手术死亡率为20%,但这与基础疾病有关,而非手术操作本身。虽然53%的患者对分流术的初始反应良好,但只有43%的患者实现了长期通畅(超过3个月),不过该手术极大地改善了这些患者的生活质量。文中讨论了分流术的适应证、并发症、结果及累积通畅率。