Reid P, Speyer J
J Bacteriol. 1970 Oct;104(1):376-89. doi: 10.1128/jb.104.1.376-389.1970.
The kinetics of ribonucleic acid (RNA) and protein synthesis in rifampicin-inhibited normal and ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA)-treated Escherichia coli was measured. Approximately 200-fold higher external concentrations of rifampicin were needed to produce a level of inhibition in normal cells comparable to that observed in EDTA-treated cells. The rates of RNA and protein synthesis in both kinds of cells decreased exponentially, after an initial lag phase, at all rifampicin concentrations tested. The lag phase was longer and the final exponential slope less for protein synthesis than for RNA synthesis at a given rifampicin concentration. Below certain rifampicin concentrations, both the lag phase and the subsequent exponential decrease in the rates of RNA and protein synthesis were found to be rifampicin concentration dependent. At greater concentrations only the time of the lag phase was decreased by higher rifampicin concentrations, whereas the slope of the exponential decrease in the rates of RNA and protein synthesis was unaffected. In all cases, the exponential decrease continued to at least a 99.8% inhibition of the original rate of synthesis. These in vivo results are consistent with the mode of rifampicin action determined from in vitro studies; rifampicin prevents initiations of RNA polymerase on deoxyribonucleic acid, but not its propagation, by binding the enzyme essentially irreversibly. The results also indicate the size distribution of messenger RNA molecules in E. coli under our conditions.
测定了利福平抑制的正常大肠杆菌和经乙二胺四乙酸(EDTA)处理的大肠杆菌中核糖核酸(RNA)和蛋白质合成的动力学。在正常细胞中产生与EDTA处理细胞中观察到的抑制水平相当的抑制作用,所需的利福平外部浓度要高约200倍。在所有测试的利福平浓度下,两种细胞中的RNA和蛋白质合成速率在初始延迟期后均呈指数下降。在给定的利福平浓度下,蛋白质合成的延迟期更长,最终指数斜率比RNA合成的小。在一定利福平浓度以下,RNA和蛋白质合成速率的延迟期及随后的指数下降均发现与利福平浓度有关。在更高浓度下,仅延迟期的时间会因更高的利福平浓度而缩短,而RNA和蛋白质合成速率指数下降的斜率不受影响。在所有情况下,指数下降至少持续到合成原始速率的99.8%被抑制。这些体内结果与体外研究确定的利福平作用模式一致;利福平通过基本上不可逆地结合酶来阻止RNA聚合酶在脱氧核糖核酸上起始,但不阻止其延伸。结果还表明了在我们的条件下大肠杆菌中信使RNA分子的大小分布。