Cracchiolo A, Goldberg L S, Barnett E V, Bluestone R
Immunology. 1971 Jun;20(6):1067-77.
Sera and synovial fluids from thirty-seven patients with various types of arthropathy were studied for the presence of cryoprecipitates. The isolated, washed cryoprecipitates were analysed for immunoglobulins, antiglobulins, antinuclear antibody and DNA content. Cryoprecipitates were detected in the synovial fluids, but not in the matched serum specimens of twenty-six subjects, twenty-four of whom had rheumatoid arthritis. The precipitates consisted of either IgG—IgM complexes or IgG alone. Antiglobulin activity was present in the cryoprecipitates from nineteen rheumatoid patients; of these nineteen, fifteen had antiglobulins present in serum and fourteen had antiglobulins in their whole synovial fluids. Antinuclear antibody was detected in the cryoprecipitates from ten rheumatoid patients; only three patients had antinuclear antibodies in serum and/or whole synovial fluid. DNA was demonstrated in three cryoprecipitates and seven whole synovial fluids using an antiserum specific for calf thymus single strand DNA. When the cryoprecipitates were heat-denatured prior to testing, seventeen were shown to contain DNA antigens. The synovial fluids from one patient with Reiter's syndrome and one subject with psoriatic arthropathy also formed cryoprecipitates, but neither contained antiglobulin or antinuclear antibody activity. These observations suggest that the cryoprecipitates in rheumatoid synovial fluids contain several different antibodies and antigens, including antiglobulins, immunoglobulins, antinuclear antibody and DNA. It is postulated that these cryoprecipitates may represent cold insoluble antigen—antibody complexes.
对37例患有各种类型关节病的患者的血清和滑液进行了冷沉淀检测。对分离并洗涤后的冷沉淀进行免疫球蛋白、抗球蛋白、抗核抗体及DNA含量分析。在滑液中检测到冷沉淀,但在26名受试者的配对血清样本中未检测到,其中24人患有类风湿性关节炎。沉淀物由IgG-IgM复合物或单独的IgG组成。19例类风湿患者的冷沉淀中存在抗球蛋白活性;在这19例患者中,15例血清中存在抗球蛋白,14例全滑液中存在抗球蛋白。在10例类风湿患者的冷沉淀中检测到抗核抗体;只有3例患者血清和/或全滑液中存在抗核抗体。使用针对小牛胸腺单链DNA的抗血清,在3份冷沉淀和7份全滑液中检测到DNA。在检测前将冷沉淀进行热变性处理时,有17份显示含有DNA抗原。1例赖特综合征患者和1例银屑病关节炎患者的滑液也形成了冷沉淀,但均不含有抗球蛋白或抗核抗体活性。这些观察结果表明,类风湿性滑液中的冷沉淀含有几种不同的抗体和抗原,包括抗球蛋白、免疫球蛋白、抗核抗体和DNA。据推测,这些冷沉淀可能代表冷不溶性抗原-抗体复合物。