Tegeler J, Floru L
Pharmakopsychiatr Neuropsychopharmakol. 1979 Sep;12(5):357-65. doi: 10.1055/s-0028-1094631.
The clinical profile and side-effects of perphenazin-enanthate and fluspirilene were compared in 45 female chronic schizophrenic patients. 100 mg perphenazin-enanthate fortnightly or 8 mg fluspirilene weekly were administered. During the four months' period the psychopathological and somatic symptoms were evaluated by means of the AMP-system and the self-evaluation scale PD-S (v. Zerssen). A covariance analysis was carried out covering 12 AMP syndromes and 6 PD-S factors. The antipsychotic effect of both drugs was similar concerning the paranoid, the hallucinatory-desintegrative and the catatonic syndromes. A significant difference with regard to perphenazin-enanthate was found in the AMP-syndromes of hostility, hypochondria, and autonomic symptoms. Neither drug induced any depression. In the self-rating scale, the factors anxiousness and depressivity were also significantly lower in the perphenazin-enanthate regime. The patients under perphenazin-enanthate required a smaller amount of antiparkinsonian drugs. The more pronounced sedative effect of perphenazin-enanthate can be recommended in hostile and restless schizophrenic patients, whereas fluspirilene should be given to inactive autistic patients.
对45名女性慢性精神分裂症患者的奋乃静庚酸酯和氟斯必林的临床特征及副作用进行了比较。每两周给予100毫克奋乃静庚酸酯或每周给予8毫克氟斯必林。在四个月的期间内,通过AMP系统和自我评估量表PD - S(v. 泽尔森)对精神病理学和躯体症状进行评估。对12种AMP综合征和6种PD - S因素进行了协方差分析。两种药物在偏执、幻觉 - 解体和紧张症综合征方面的抗精神病作用相似。在敌意、疑病症和自主神经症状的AMP综合征方面发现了与奋乃静庚酸酯有关的显著差异。两种药物均未引起任何抑郁。在自评量表中,奋乃静庚酸酯治疗组的焦虑和抑郁因素也显著较低。接受奋乃静庚酸酯治疗的患者需要较少的抗帕金森药物。对于敌意和烦躁不安的精神分裂症患者,可推荐使用镇静作用更明显的奋乃静庚酸酯,而对于不活动的自闭症患者应给予氟斯必林。