Frey C F, Lindenauer S M, Miller T A
Surg Gynecol Obstet. 1979 Nov;149(5):722-6.
Compared with the general hospital population of patients with pancreatitis, patients with biliary tract or peptic ulcer disease have de novo pancreatic abscesses develop more commonly than patients with alcoholic pancreatitis. The apparent greater predisposition of the patient with biliary tract or peptic ulcer disease to infection does not seem to be due so much to these patients having potential sources of infection, such as an infected biliary tract or leaking ulcer, as to the fact that many patients with alcoholism and hemorrhagic pancreatitis never survive the fluid loss phase of pancreatitis long enough to have a secondary infection and abscess. The mortality associated with the development of de novo pancreatic abscesses is higher in patients with biliary disease, peptic ulcer or idiopathic pancreatitis in comparison with those patients with alcoholic pancreatitis. Some complications of pancreatic abscesses, such as renal failure, may be avoided through appropriate management of fluid losses during the hemorrhagic phase of pancreatitis preceding absecess formation. Good medical management and aggressive use of newer diagnostic and therapeutic modalities may reduce the mortality and complications of pancreatic abscess. Prompt drainage of an abscess once identified is essential to survival. Proximal colostomy or ileostomy is indicated in the patient with a colonic fistula. Large particulate chunks of necrotic pancreas are not easily evacuated through Penrose, cigarette or sump drains. Marsupialization of the abscess may be considered in patients with this type of abscess.
与综合医院中胰腺炎患者群体相比,患有胆道疾病或消化性溃疡疾病的患者比酒精性胰腺炎患者更易发生新发胰腺脓肿。胆道疾病或消化性溃疡疾病患者对感染的明显更高易感性,似乎并非主要归因于这些患者存在感染源,如感染的胆道或溃疡渗漏,而是因为许多酒精性和出血性胰腺炎患者在胰腺炎的液体丢失阶段存活时间不够长,以至于无法发生继发感染和脓肿。与酒精性胰腺炎患者相比,胆道疾病、消化性溃疡或特发性胰腺炎患者发生新发胰腺脓肿的死亡率更高。胰腺脓肿的一些并发症,如肾衰竭,可通过在脓肿形成前的胰腺炎出血期适当处理液体丢失来避免。良好的医疗管理以及积极使用更新的诊断和治疗方法,可能会降低胰腺脓肿的死亡率和并发症。一旦确诊脓肿,及时引流对生存至关重要。对于有结肠瘘的患者,应行近端结肠造口术或回肠造口术。大块坏死胰腺组织不易通过橡皮引流管、烟卷引流管或负压引流管排出。对于此类脓肿患者,可考虑行脓肿袋形缝合术。