Rudhardt M, Fabre J
Nephron. 1979;24(6):287-91. doi: 10.1159/000181738.
Aminoglycosides show a remarkable tendency to accumulate and persist in the renal parenchyma. In order to study the kinetics of this phenomenon for amikacin, rats received 25 mg/kg of this antibiotic i. p. and were sacrificed in groups of 6 up to 15 days after the injection. At 6 h, while the other organs and the serum were almost completely freed of amikacin, concentrations in the renal cortex reached 156 +/- 21 micrograms/g, or 6 times the peak serum level (instead of 20 times the peak serum level for gentamicin or sisomicin, a difference which is reduced by the fact that amikacin is given in higher dosage). They then decreased very slowly, according to a half-life of 122 h. Although it decreases glomerular filtration, ligation of ureters 20 h before the injection quadrupled the concentration in the cortex. These data explain the characteristics of the nephrotoxicity of amikacin and the increased toxic risk in acute obstructive renal insufficiency.
氨基糖苷类药物显示出在肾实质中蓄积并持续存在的显著倾向。为了研究阿米卡星这种现象的动力学,给大鼠腹腔注射25mg/kg这种抗生素,在注射后分组(每组6只)处死大鼠,直至15天。在6小时时,其他器官和血清中的阿米卡星几乎完全清除,而肾皮质中的浓度达到156±21微克/克,是血清峰值水平的6倍(而庆大霉素或西索米星为血清峰值水平的20倍,由于阿米卡星给药剂量较高,这一差异有所减小)。然后它们下降非常缓慢,半衰期为122小时。尽管输尿管结扎会降低肾小球滤过,但在注射前20小时结扎输尿管会使皮质中的浓度增加四倍。这些数据解释了阿米卡星肾毒性的特征以及急性梗阻性肾功能不全中毒风险增加的原因。