Pekkanen T J, Sandholm M
Acta Vet Scand. 1971;12(4):551-9. doi: 10.1186/BF03547723.
Fifteen adult male rats, the “experimental” rats, were fed a daily diet which contained methyl mercury hydroxide combined with liver homogenate. The daily dose of methyl mercury in terms of metallic mercury was 1.8 mg per rat. Six similar rats, the “controls”, were fed the same diet without methyl mercury. After the experimental rats had developed symptoms typical of methyl mercury poisoning, which occurred on the 15th day of the experiment, all the test animals were decapitated. The average total dose of methyl mercury producing toxic symptoms was 58,1 ± 6.1 mg Hg per kg body weight. The sulfhydryl groups and the mercury content of the brains, livers and caudal femoral muscles of the animals were determined. The SH determinations were made by amperometric titration and the mercury determinations by neutron activation analysis. The mean number of SH groups in the brains (14.95 ± 1.97 µM/g) and livers (35.89 ± 4.10 µM/g) of the methyl mercury-fed rats was found to be significantly (P < 0.001 and P < 0.01 respectively) lower than the corresponding means of the livers (17.63 ± 1.12 µM/g) and brains (44.75 ± 5.60 µM/g) of the controls. The number of SH groups in the muscles did not differ significantly between the animal groups (0.5 < P < 0.6). The mean mercury content of the brains, livers and muscles was found to be 26.0, 124.6 and 39.1 p.p.m. respectively, corresponding to 0.12, 0.62 and 0.19 µM per g of tissue. The decrease in the number of SH groups in the brains, 2.68 µM/g, and in the livers, 8.86 µM/g, of the methyl mercury-fed rats is thus considered to be due mainly to other effects of methyl mercury than to the direct binding of this compound to the tissue SH groups.
15只成年雄性大鼠,即“实验”大鼠,每天喂食含有氢氧化甲基汞和肝脏匀浆的日粮。以金属汞计,每只大鼠的甲基汞日剂量为1.8毫克。6只相似的大鼠,即“对照”大鼠,喂食不含甲基汞的相同日粮。在实验大鼠出现甲基汞中毒的典型症状后,这些症状在实验第15天出现,所有实验动物均被断头处死。产生毒性症状的甲基汞平均总剂量为每千克体重58.1±6.1毫克汞。测定了动物大脑、肝脏和尾股肌中的巯基含量和汞含量。巯基测定采用安培滴定法,汞测定采用中子活化分析法。发现喂食甲基汞的大鼠大脑(14.95±1.97微摩尔/克)和肝脏(35.89±4.10微摩尔/克)中巯基的平均数量显著低于对照组肝脏(17.63±1.12微摩尔/克)和大脑(44.75±5.60微摩尔/克)的相应平均值(分别为P<0.001和P<0.01)。动物组之间肌肉中的巯基数量没有显著差异(0.5<P<0.6)。发现大脑、肝脏和肌肉中的汞平均含量分别为26.0、124.6和39.1 ppm,相当于每克组织0.12、0.62和0.19微摩尔。因此,喂食甲基汞的大鼠大脑中巯基数量减少2.68微摩尔/克,肝脏中减少8.86微摩尔/克,主要被认为是甲基汞的其他作用所致,而非该化合物与组织巯基的直接结合。