Schulz F, Schiessel R
Dtsch Med Wochenschr. 1979 Dec 28;104(52):1845-8. doi: 10.1055/s-0028-1129203.
After gastroscopic demonstration of a definite source of bleeding (gastric or duodenal erosions or ulcers) 56 stress patients were treated with 1,200 mg cimetidine intravenously per day (constant infusion or 200 mg intravenously 4-hourly) in an open prospective study. Not considering 2 false indications because of arterial arrosion 46 patients were treated successfully with cimetidine. Bleeding could not be arrested in 7 cases and 2 of these succumbed, one of them despite repeated operations. In one patient bleeding was arrested; however, operation was necessary in the end due to perforation. Cimetidine has proved to be of value in conservative treatment of stress induced ulcer haemorrhage and is used increasingly prophylactically.
在胃镜检查明确出血源(胃或十二指肠糜烂或溃疡)后,对56例应激患者进行了一项开放性前瞻性研究,每天静脉注射1200毫克西咪替丁(持续输注或每4小时静脉注射200毫克)。不考虑因动脉侵蚀导致的2例假性指征,46例患者接受西咪替丁治疗成功。7例出血未能止住,其中2例死亡,其中1例尽管多次手术仍未能挽救生命。1例患者出血止住了;然而,最终因穿孔仍需手术。西咪替丁已被证明在应激性溃疡出血的保守治疗中有价值,并且越来越多地用于预防性治疗。