Schirmacher H
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1979 Dec;39(12):1036-41.
One case of massive ovarian edema is reported in addition to other 20 cases published in the literature. A 17-year-old nulligravida girl had severe abdominal pain of 2 hours' duration. On laparotomy, the right ovary was enlarged and oophorectomy was performed. The ovary measured 5 x 7 cm. The external surface was gray and blue. Cut surfaces showed a soft, watery brown and yellow tissue without distinct tumoral mass. Microscopically, there was a diffuse interstitial edema of the ovarian stroma, a dilatation of lymphatic and venous channels with preservation of ovarian structures. The cause of massive ovarian edema remains unclear. The most probable explanation is partial torsion, possibly recurrent, of the mesovarium with an impairment of the lymphatic and venous drainage. Since this nonneoplastic lesion occurs in children and young women, it should be recognized at the time of laparotomy and treated conservatively.
除文献中已发表的20例病例外,本文还报告了1例巨大卵巢水肿病例。一名17岁未孕女孩出现了持续2小时的严重腹痛。剖腹探查时,右侧卵巢增大,遂行卵巢切除术。该卵巢大小为5×7厘米。其外表面呈灰蓝色。切面显示为柔软、似水状的棕色和黄色组织,无明显肿瘤块。显微镜下可见卵巢间质弥漫性间质水肿,淋巴管和静脉通道扩张,卵巢结构保留。巨大卵巢水肿的病因尚不清楚。最可能的解释是卵巢系膜部分扭转,可能是反复扭转,导致淋巴和静脉引流受损。由于这种非肿瘤性病变发生于儿童和年轻女性,应在剖腹探查时予以识别并进行保守治疗。