West K M
Bull Med Libr Assoc. 1968 Jan;56(1):41-5.
Among the factors which will influence the emerging roles of medical libraries will be the changing needs of the medical scholars who use them. The effectiveness of the medical practitioner will be determined to an increasing extent by his capacity to mobilize information with a rapidity sufficient to permit its application in day-to-day decision-making. The practice of medicine is becoming an increasingly academic pursuit. The library and the librarian will, therefore, become more directly involved in the practice of medicine, and the library will be a more crucial resource in providing superior patient-care. Changes in undergraduate and continuing medical education will make new demands on the library. These and other related developments will create new functions, new problems, and new opportunities for the librarian.
在影响医学图书馆新角色的诸多因素中,使用图书馆的医学学者不断变化的需求是其中之一。医学从业者的工作成效将越来越多地取决于其迅速调集信息的能力,以便能够将这些信息应用于日常决策。医学实践正日益成为一种学术性追求。因此,图书馆及其馆员将更直接地参与到医学实践中,而图书馆也将成为提供优质患者护理的更为关键的资源。本科医学教育和继续医学教育的变革将对图书馆提出新的要求。这些以及其他相关发展将为馆员带来新的职能、新的问题和新的机遇。