Woodford D M, Coutu R E, Gaensler E A
Respiration. 1979;38(4):238-45. doi: 10.1159/000194087.
A previously healthy, non-smoking young man is presented who was briefly exposed to a high concentration of sulfur dioxide. An immediate episode of pulmonary edema was followed by a silent interval with subsequent development of a severe, irreversible obstructive syndrome. This history, together with radiographs showing hyperinflation and sequential physiologic studies indicative of obstruction without bronchospasm and without loss of parenchyma suggest bronchiolitis obliterans as the causative lesion. The literature concerning this syndrome and its relationship to toxic inhalation is briefly reviewed.
报告一名既往健康、不吸烟的年轻男性,他曾短期暴露于高浓度二氧化硫环境。接触后立即出现肺水肿,随后有一段无症状期,继而发展为严重的、不可逆的阻塞性综合征。这一病史,连同显示肺过度充气的X线片以及一系列生理研究表明存在无支气管痉挛且无实质组织丧失的阻塞,提示闭塞性细支气管炎是病因性病变。本文简要回顾了关于该综合征及其与有毒吸入关系的文献。