Suppr超能文献

[大脑 Willis 环闭塞尸检病例中的颅内出血(作者译)]

[Intracranial hemorrhage in autopsy cases with occlusion of the circle of Willis (author's transl)].

作者信息

Oka K, Tanaka K, Sadoshima S, Nakashima T, Nakamura H, Seno S, Nakata K, Maeda R, Hamashima Y, Takahashi M, Ohta G, Kitaoka T, Kotoh K, Sasaki M, Nishihara Y

出版信息

No To Shinkei. 1979 Dec;31(12):1255-62.

PMID:526369
Abstract

Seventeen autopsy cases with occlusion of the circle of Willis were examined clinicopathologically. These patients ranged in age from 8 years to 64 years and consisted of 6 males and 11 females. The following results were obtained. 1. Fresh and massive intracerebral hemorrhage was confirmed in 13 of 17 patients and cerebral infarct in 4 of 17 patients. 2. Among these 13 patients, massive hemorrhage was found in basal ganglia, thalamus and hypothalamus of 9 patients, and in thalamus, cerebral peduncle and midbrain of 4 patients. 3. Rupture of the dilated muscular-type arteries was noted in the thalamus and basal ganglia in 2 of 13 patients. Ruptured arteries with organization of the lumen were found in the old hemorrhagic foci in one of them. 4. Overgrown and dilated arteries, branching off from the circle of Willis, were confirmed in 11 patients. These arteries consisted of "perforating" arteries well developed as collateral circulation. 5. No ruture in these arteries of the subarachnoidal spaces was found in 11 patients. In one of them, a small saccular aneurysm was found. These findings strongly suggest that in patients with occlusion of the circle of Willis intracerebral rupture of overgrown "perforating" arteries as collateral circulation may be the main cause of intracranial hemorrhage and intracerebral hemorrhage due to rupture of the arteries may be repeated.

摘要

对17例 Willis 环闭塞的尸检病例进行了临床病理检查。这些患者年龄在8岁至64岁之间,包括6名男性和11名女性。获得了以下结果。1. 17例患者中有13例证实有新鲜大量脑出血,17例中有4例有脑梗死。2. 在这13例患者中,9例在基底节、丘脑和下丘脑发现大量出血,4例在丘脑、大脑脚和中脑发现大量出血。3. 13例患者中有2例在丘脑和基底节发现扩张的肌型动脉破裂。其中1例在陈旧性出血灶中发现有管腔机化的破裂动脉。4. 11例患者证实有从 Willis 环分支出来的过度生长和扩张的动脉。这些动脉由作为侧支循环发育良好的“穿通”动脉组成。5. 11例患者蛛网膜下腔的这些动脉未发现破裂。其中1例发现一个小的囊状动脉瘤。这些发现强烈提示,在 Willis 环闭塞的患者中,作为侧支循环的过度生长的“穿通”动脉的脑内破裂可能是颅内出血的主要原因,并且动脉破裂引起的脑出血可能会反复发生。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验