Dreyfuss F, Nehlig A, Delorme P, Lehr P R, Gayet J
Cell Tissue Res. 1979;204(1):53-65. doi: 10.1007/BF00235164.
An ultrastructural and biochemical study of the importance and localization of tissue swelling was performed on telencephalic slices of 1- and 30-day-old chicks incubated in an oxygenated or a non-oxygenated physiological medium. The swelling of slices is greater for 30-day-old chick material than for that from 1-day-old chicks. It also reaches higher values in the non-oxygenated than in the oxygenated medium. When the 30-day-old chick telencephalic slices are incubated in an oxygenated medium, swelling mainly affects astrocytes, and especially the astrocytic endfeet. When they are incubated in a non-oxygenated medium, the astrocytes and astrocytic endfeet are very swollen and in addition the swelling also affects the neurons and their organelles. Extracellular space is increased. When 1-day-old chick telencephalic slices are incubated in a non-oxygenated medium, the tissue structures are well preserved. Swelling predominantly affects astrocytes and astrocytic endfeet. Neurons are not affected and the extracellular space is reduced. However, when they are incubated in an oxygenated medium, tissue structures are greatly affected showing a high degree of disorganization. Extracellular space is greatly increased. This study thus indicates that the best incubation conditions are an oxygenated medium for 30-day-old chick telencephalic slices which are characterized by an aerobic metabolism, and a non-oxygenated medium for 1-day-old chick telencephalic slices which have a predominantly anaerobic metabolism.
在含氧或无氧生理介质中孵育的1日龄和30日龄雏鸡的端脑切片上,进行了关于组织肿胀的重要性和定位的超微结构及生化研究。30日龄雏鸡材料的切片肿胀程度大于1日龄雏鸡的切片。在无氧介质中的肿胀值也高于含氧介质中的肿胀值。当30日龄雏鸡的端脑切片在含氧介质中孵育时,肿胀主要影响星形胶质细胞,尤其是星形胶质细胞的终足。当它们在无氧介质中孵育时,星形胶质细胞和星形胶质细胞终足肿胀非常明显,此外肿胀还影响神经元及其细胞器。细胞外间隙增大。当1日龄雏鸡的端脑切片在无氧介质中孵育时,组织结构保存良好。肿胀主要影响星形胶质细胞和星形胶质细胞终足。神经元未受影响,细胞外间隙减小。然而,当它们在含氧介质中孵育时,组织结构受到极大影响,呈现高度紊乱。细胞外间隙大大增加。因此,这项研究表明,最佳孵育条件是:对于以有氧代谢为特征的30日龄雏鸡端脑切片,采用含氧介质;对于主要进行无氧代谢的1日龄雏鸡端脑切片,采用无氧介质。