Tamsen A, Hartvig P, Dahlström B, Lindström B, Holmdahl M H
Acta Anaesthesiol Scand. 1979 Oct;23(5):462-70. doi: 10.1111/j.1399-6576.1979.tb01475.x.
Fourteen patients with postoperative pain were allowed to self-administer preset doses of pethidine intravenously via a logic-controlled motor syringe. Plasma samples were collected during anaesthesia and the postoperative self-administration period, and the concentrations of pethidine and nor-pethidine were determined. Separate single-dose studies in eight patients yielded pharmacokinetic parameters which made possible computer simulations of continuous plasma concentration curves for the anaesthesia and postoperative self-administration period. The consumption of pethidine showed great interindividual variations with a mean consumption for the entire group of 26 mg per hour. The patients established steady-state plasma concentrations with far less than the maximum amount of pethidine allowed. The mean measured plasma concentration of pethidine which provided adequate analgesia was 738 +/- 149 ng/ml. Simulated and measured plasma concentrations were in close agreement. The individual mean drug consumption per hour during self-administration correlated closely with the individual elimination rate of pethidine. No serious side effects were observed. Thus, patient-controlled analgesic therapy offers an individualized analgesic supply to meet an analgesic demand which is governed by each patient's appreciation of pain.
14名术后疼痛患者通过逻辑控制的电动注射器静脉自控给予预设剂量的哌替啶。在麻醉期间和术后自控给药期间采集血浆样本,测定哌替啶和去甲哌替啶的浓度。对8名患者进行的单独单剂量研究得出了药代动力学参数,从而能够对麻醉期间和术后自控给药期间的连续血浆浓度曲线进行计算机模拟。哌替啶的消耗量个体差异很大,整个组的平均消耗量为每小时26毫克。患者建立的稳态血浆浓度远低于允许的哌替啶最大量。提供充分镇痛效果的哌替啶平均实测血浆浓度为738±149纳克/毫升。模拟血浆浓度与实测血浆浓度密切相符。自控给药期间个体每小时的平均药物消耗量与哌替啶的个体消除率密切相关。未观察到严重副作用。因此,患者自控镇痛疗法可提供个性化的镇痛给药,以满足由每位患者对疼痛的感知所决定的镇痛需求。