Harrison A P, Raabe V E
J Bacteriol. 1967 Feb;93(2):618-26. doi: 10.1128/jb.93.2.618-626.1967.
Death of Escherichia coli resulted when a buffer suspension was exposed simultaneously to colloidal benzo[a]pyrene (BP) and 355-mmu illumination. Neither hydrocarbon nor illumination alone caused death; oxygen had to be present. The survival curve had a shoulder, and then death proceeded exponentially with time. Death rate was independent of temperature between 6 and 32 C. The duration of the shoulder, however, decreased slightly with increase in temperature. The shoulder was not due to delay in BP entering the cell. Death was influenced by the composition of the medium in which the cells were grown prior to illumination. The amount of BP bound to the cells was determined after three ethyl alcoholether extractions. Appreciable binding occurred in the presence of 355-mmu illumination with air, and relatively little binding occurred under nitrogen; very little binding occurred in the dark with nitrogen or air. At the outset, rate of binding under illumination with air was not temperature-dependent, but with time it became strongly temperature-dependent. Binding under illumination with nitrogen was temperature-independent. Bound BP was associated primarily with cell protein. Cells in growth medium resisted death and BP binding. At 21 and 32 C, deoxyribonucleic acid damage occurred during exponential death. No damage was detected at 21 and 32 C in the dark with BP, under illumination in absence of BP, or under illumination with BP in a nitrogen atmosphere.
当缓冲液悬浮液同时暴露于胶体苯并[a]芘(BP)和355纳米光照下时,大肠杆菌会死亡。单独的碳氢化合物或光照都不会导致死亡;必须有氧气存在。存活曲线有一个平台期,然后死亡随时间呈指数级进行。在6至32摄氏度之间,死亡率与温度无关。然而,平台期的持续时间随温度升高略有缩短。平台期并非由于BP进入细胞的延迟。死亡受到光照前细胞生长所用培养基成分的影响。经过三次乙醇 - 乙醚萃取后,测定了与细胞结合的BP量。在有空气的355纳米光照下会发生明显的结合,在氮气环境下结合较少;在黑暗中,无论有无氮气或空气,结合都很少。一开始,在有空气的光照下结合速率与温度无关,但随着时间推移,它变得强烈依赖于温度。在有氮气的光照下结合与温度无关。结合的BP主要与细胞蛋白质相关。生长培养基中的细胞能抵抗死亡和BP结合。在21和32摄氏度时,指数死亡期间会发生脱氧核糖核酸损伤。在黑暗中含BP、无BP光照或在氮气气氛中有BP光照的情况下,在21和32摄氏度时均未检测到损伤。