Lapinski E M, Flakas E D
J Bacteriol. 1967 Apr;93(4):1438-45. doi: 10.1128/jb.93.4.1438-1445.1967.
Transitional forms and round bodies of Haemophilus influenzae were identified in sputa from patients with chronic bronchitis who were receiving penicillin therapy for H. influenzae infections. In vitro growth of L forms of this organism was induced by penicillin and glycine and was studied for comparison with development in vivo. Variant forms demonstrated in sputum were similar to variant forms observed in penicillin-induced L colonies. Recurrence of infection after cessation of therapy was related to reversion of persisting L forms to bacillary forms. That these forms were derived from H. influenzae was established by direct staining with fluoresceinlabeled specific antibody. This demonstration that transitional forms and round bodies of H. influenzae occurred in vivo suggests that L forms of bacteria may be significant in chronic or recurrent infections.
在接受青霉素治疗流感嗜血杆菌感染的慢性支气管炎患者痰液中,鉴定出了流感嗜血杆菌的过渡形态和圆形体。该菌的L型在体外可由青霉素和甘氨酸诱导生长,并对其进行了研究以与体内发育作比较。痰液中显示的变异形态与在青霉素诱导的L型菌落中观察到的变异形态相似。治疗停止后感染复发与持续存在的L型回复为杆菌形态有关。通过用荧光素标记的特异性抗体直接染色,证实这些形态源自流感嗜血杆菌。流感嗜血杆菌的过渡形态和圆形体在体内出现的这一证明表明,细菌的L型可能在慢性或复发性感染中具有重要意义。