Levin A B, Duff T A, Javid M J
Neurosurgery. 1979 Nov;5(5):570-5. doi: 10.1227/00006123-197911000-00005.
Long term intracranial pressure (ICP) monitoring was carried out in over 200 patients with various intracranial abnormalities; a fiberoptic epidural intracranial pressure monitor was used. Ninety of these patients had significantly elevated ICP or exhibited pressure waves requiring therapy. Initial therapy consisted of hyperventilation with a respirator and administration of hyperosmotic agents. Comparison studies utilizing 30% urea, 20% mannitol, and furosemide intravenously and 30% urea and 10% glycerol orally were randomly done. In 45 patients two or more of these agents were used at different times in the same patient for comparison of effectiveness. When equimolar amounts of intravenous urea and mannitol were used, similar effects on increased ICP were obtained. There was no significant reduction of increased ICP with the use of furosemide alone. No rebound effect was observed with either mannitol or urea. Orally, urea was more effective than glycerol in equimolar amounts. Again no rebound was observed. In 14 patients who required doses of hyperosmotic agents more frequently than every 4 hours, continuous infusion of thiopental was used in conjunction with the hyperosmotic agents to control pressure. This regimen resulted in good ICP control in 12 patients. A rational protocol for the medical management of increased ICP utilizing hyperosmotic agents and, in refractory cases, hyperosmotic agents plus thiopental has resulted in effective control of ICP in 96% of our patients throughout their course without the need to resort to decompressive surgery. (Neurosurgery, 5: 570--575, 1979).
对200多名患有各种颅内异常的患者进行了长期颅内压(ICP)监测;使用了光纤硬膜外颅内压监测仪。其中90名患者的颅内压显著升高或出现需要治疗的压力波。初始治疗包括使用呼吸机进行过度通气以及给予高渗剂。随机进行了利用30%尿素、20%甘露醇和呋塞米静脉注射以及30%尿素和10%甘油口服的比较研究。在45名患者中,在同一患者的不同时间使用了两种或更多种这些药物以比较疗效。当使用等摩尔量的静脉尿素和甘露醇时,对升高的颅内压获得了相似的效果。单独使用呋塞米对升高的颅内压没有显著降低作用。甘露醇或尿素均未观察到反跳效应。口服时,等摩尔量的尿素比甘油更有效。同样未观察到反跳现象。在14名需要每4小时更频繁地使用高渗剂剂量的患者中,将硫喷妥钠持续输注与高渗剂联合使用以控制压力。该方案在12名患者中实现了良好的颅内压控制。利用高渗剂以及在难治性病例中使用高渗剂加硫喷妥钠对升高的颅内压进行医学管理的合理方案,在我们96%的患者整个病程中有效控制了颅内压,而无需诉诸减压手术。(《神经外科学》,5: 570 - 575,1979年)