Whur P, Herscovics A, Leblond C P
J Cell Biol. 1969 Nov;43(2):289-311. doi: 10.1083/jcb.43.2.289.
Rat thyroid lobes incubated with mannose-(3)H, galactose-(3)H, or leucine-(3)H, were studied by radioautography. With leucine-(3)H and mannose-(3)H, the grain reaction observed in the light microscope is distributed diffusely over the cells at 5 min, with no reaction over the colloid. Later, the grains are concentrated towards the apex, and colloid reactions begin to appear by 2 hr. With galactose-(3)H, the reaction at 5 min is again restricted to the cells but it consists of clumped grains next to the nucleus. Soon after, grains are concentrated at the cell apex and colloid reactions appear in some follicles as early as 30 min. Puromycin almost totally inhibits incorporation of leucine-(3)H and mannose-(3)H, but has no detectable effect on galactose-(3)H incorporation during the 1st hr. Quantitation of electron microscope radioautographs shows that mannose-(3)H label localizes initially in the rough endoplasmic reticulum, and by 1-2 hr much of this reaction is transferred to the Golgi apparatus. At 3 hr and subsequently, significant reactions are present over apical vesicles and colloid, while the Golgi reaction declines. Label associated with galactose-(3)H localizes initially in the Golgi apparatus and rapidly transfers to the apical vesicles, and then to the colloid. These findings indicate that mannose incorporation into thyroglobulin precursors occurs within the rough endoplasmic reticulum; these precursors then migrate to the Golgi apparatus, where galactose incorporation takes place. The glycoprotein thus formed migrates via the apical vesicles to the colloid.
用放射性自显影术研究了用³H标记的甘露糖、³H标记的半乳糖或³H标记的亮氨酸孵育的大鼠甲状腺叶。对于³H标记的亮氨酸和³H标记的甘露糖,在光学显微镜下观察到的颗粒反应在5分钟时弥散分布于细胞上,胶体上无反应。之后,颗粒向顶端集中,到2小时时胶体反应开始出现。对于³H标记的半乳糖,5分钟时的反应同样局限于细胞,但由紧邻细胞核的聚集颗粒组成。不久后,颗粒集中在细胞顶端,最早在30分钟时一些滤泡中就出现了胶体反应。嘌呤霉素几乎完全抑制³H标记的亮氨酸和³H标记的甘露糖的掺入,但在最初1小时内对³H标记的半乳糖的掺入没有可检测到的影响。电子显微镜放射自显影片的定量分析表明,³H标记的甘露糖最初定位于粗面内质网,到1 - 2小时时,大部分这种反应转移到了高尔基体。在3小时及之后,顶端小泡和胶体上出现明显反应,而高尔基体反应减弱。与³H标记的半乳糖相关的标记最初定位于高尔基体,并迅速转移到顶端小泡,然后转移到胶体。这些发现表明,甘露糖掺入甲状腺球蛋白前体发生在粗面内质网内;这些前体随后迁移到高尔基体,在那里发生半乳糖的掺入。由此形成的糖蛋白通过顶端小泡迁移到胶体中。