Kaufmann I G, Banaschak A
Zentralbl Gynakol. 1979;101(20):1308-13.
Reported in this paper are 81 patients who received therapeutic irradiation by various modes for primary vaginal carcinoma, between 1960 and 1969. Severities were as follows: 23.4 per cent in Stage I, 42 per cent in Stage II, 27,2 per cent in Stage III, and 7.4 per cent in Stage IV. One single percutaneous irradiation was applied, between 1960 and 1966, while combined contact-percutaneous irradiation was used in the second half of the sixties. Five-year survival rates were 65.6 per cent for Stage I, 29 per cent for Stage II, 35.5 per cent for Stage III, and 37.6 per cent on average. The best results of combined contact-percutaneous treatment were recordable from the earlier stages. Therapies tailored to the individual concerned proved to be most effective in the context of vaginal carcinoma.
本文报告了1960年至1969年间81例接受了各种方式治疗性照射的原发性阴道癌患者。分期情况如下：I期占23.4%，II期占42%，III期占27.2%，IV期占7.4%。1960年至1966年间采用单次经皮照射，60年代后半期采用接触-经皮联合照射。I期的5年生存率为65.6%，II期为29%，III期为35.5%，平均为37.6%。接触-经皮联合治疗的最佳效果在早期阶段最为明显。事实证明，针对个体情况量身定制的治疗方法在阴道癌治疗中最为有效。
