Ericsson M, Ingemansson S, Reichardt W, Sjövall S
Acta Chir Scand. 1979;145(8):559-62.
In a patient with hyperparathyroidism (HPT) two neck explorations with identification of three normal parathyroid glands were carried out. Cervical and mediastinal vein catheterization with blood sampling for determination of parathyroid hormone (PTH) confirmed drainage of large amounts of PTH to a mediastinal vein. Two thoracic explorations were negative anterior and posterior mediastinum). The operations were performed during 1971 and 1978 and extensive, progrediating decalcification with brown tumour formation was radiologically demonstrated during that time. Diminished renal function, skeleton pain and mental depression necessitated a last exploration, at which a 2 cm large parathyroid adenoma was found in the left carotid sheath just below the left mastoid process. The adenoma was drained into mediastinal veins through long anastomotic branches.
在一名甲状旁腺功能亢进症(HPT)患者中,进行了两次颈部探查,发现了三个正常的甲状旁腺。通过颈静脉和纵隔静脉插管并采集血样以测定甲状旁腺激素(PTH),证实有大量PTH引流至一条纵隔静脉。两次开胸探查(前纵隔和后纵隔)均为阴性。手术于1971年至1978年期间进行,在此期间影像学显示有广泛的进行性脱钙并伴有棕色瘤形成。肾功能减退、骨骼疼痛和精神抑郁使得有必要进行最后一次探查,结果在左乳突下方的左颈动脉鞘内发现了一个2厘米大的甲状旁腺腺瘤。该腺瘤通过长的吻合支引流至纵隔静脉。