Baran R, Dupré A, Lauret P, Puissant A
Ann Dermatol Venereol. 1979 Nov;106(11):885-91.
Four cases of lichen striatus (L.S.) with nail involvement were studied and the four cases published previously reviewed. There are several types of nail dystrophy: fraying, longitudinal ridging, splitting and shredding, onycholysis, and total nail loss. All of them are transient and can be explained by the pathologic changes observed, particulary the transitory disruption of the basal layer. Lichen striatus must be differentiated from systematized eruptions such as lichen planus (the simultaneous occurrence of L.S. and lichen planus is extremely rare and the resemblance of one dermatosis to the other can be so pronounced that a differential diagnosis is difficult) linear localized neurodermatitis, linear psoriasis (almost always associated with more typical lesions of psoriasis elsewhere on the body), linear keratosis follicularis (histologically typical of Darier's disease) and linear epidermal nevus which occasionaly does not appear at birth but later in life and may present nail involvement. In some cases, however, clinical similarity of the inflammatory linear verrucose epidermal nevus to lichen striatus is striking.
对4例有甲受累的线状苔藓(L.S.)病例进行了研究,并对之前发表的4例病例进行了回顾。有几种类型的甲营养不良:甲磨损、纵向嵴、甲裂和甲碎片、甲剥离以及甲完全缺失。所有这些都是暂时的,并且可以用观察到的病理变化来解释,特别是基底层的短暂破坏。线状苔藓必须与系统性皮疹相鉴别,如扁平苔藓(线状苔藓和扁平苔藓同时出现极为罕见,且一种皮肤病与另一种的相似性可能非常明显,以至于难以进行鉴别诊断)、线状局限性神经性皮炎、线状银屑病(几乎总是与身体其他部位更典型的银屑病皮损相关)、线状毛囊角化病(组织学上为达里埃病的典型表现)以及线状表皮痣(偶尔并非出生时出现,而是在生命后期出现,且可能出现甲受累)。然而,在某些情况下,炎性线状疣状表皮痣与线状苔藓的临床相似性非常显著。