Van Rossum G D
J Gen Physiol. 1970 Jan;55(1):18-32. doi: 10.1085/jgp.55.1.18.
Rat liver slices incubated at 1 degrees C in phosphate (10 mM) or bicarbonate (25 mM) plus phosphate (2 mM)-buffered Ringer's solutions containing 1.2 mM Ca(2+) underwent a 3-fold increase in Ca(2+) content relative to their fat-free solids, and lost 10% of their Mg(2+). Upon subsequent incubation at 38 degrees C, slices in the bicarbonate medium lost about half of the accumulated Ca(2+). This extrusion was less efficient in the phosphate medium. Succinate (40 mM), which strongly stimulated respiration, caused an accumulation of Ca(2+) in slices incubated in the phosphate medium. The extrusion of Ca(2+) was prevented by respiratory inhibitors, but not by inhibition of the Na(+) and K(+) transport (by ouabain or K(+)-free medium). This suggests that the Ca(2+) transport was itself directly dependent on high-energy compounds and was not due to a hetero-exchange diffusion of Ca(2+) against Na(+) ions. Some evidence was obtained for the occurrence of an active accumulation of Mg(+) ions.
在含有1.2 mM Ca(2+)的磷酸盐(10 mM)或碳酸氢盐(25 mM)加磷酸盐(2 mM)缓冲的林格氏溶液中,于1℃孵育的大鼠肝脏切片,相对于其无脂固体,Ca(2+)含量增加了3倍,并且损失了10%的Mg(2+)。在随后于38℃孵育时,碳酸氢盐培养基中的切片损失了约一半积累的Ca(2+)。在磷酸盐培养基中,这种Ca(2+)的排出效率较低。强烈刺激呼吸的琥珀酸盐(40 mM)导致在磷酸盐培养基中孵育的切片中Ca(2+)积累。呼吸抑制剂可阻止Ca(2+)的排出,但抑制Na(+)和K(+)转运(通过哇巴因或无K(+)培养基)则不能阻止。这表明Ca(2+)转运本身直接依赖于高能化合物,而不是由于Ca(2+)与Na(+)离子的异向交换扩散。获得了一些关于Mg(+)离子主动积累发生的证据。