Zinsser E, Bergmann M, Kühne-Heid R, Beilschmidt E, Niepel C
Z Gesamte Inn Med. 1979 Oct 1;34(19):260-3.
In a random test of 128 patients with neoplasms of the stomach and in a control group of 170 persons corresponding to age without any focal lesion at the stomach the connection between carcinoma of the stomach and the chronic gastritis was tested. The carcinoma of the stomach is always accompanied by chronic gastritis. The chronic atrophic gastritis with intestinal metaplasia is significantly more frequent than in control persons. We found the chronic atrophic gastritis with intestinal metaplasia more frequently than in the adenocarcinoma (environmental carcinoma) than in the solid carcinoma. The clear dependence of age of the carcinoma of the stomach is confirmed; particularly great increase of the frequency of the carcinoma in the male in the fourth to the seventh decennium of life, in which case males more frequently have an adenocarcinoma, females, on the other hand, a solid carcinoma.
在对128例胃癌患者进行的随机检测中，以及在170名年龄相仿但胃部无任何局灶性病变的对照组人员中，对胃癌与慢性胃炎之间的关联进行了检测。胃癌总是伴有慢性胃炎。伴有肠化生的慢性萎缩性胃炎在患者中比在对照组人员中更为常见。我们发现，伴有肠化生的慢性萎缩性胃炎在腺癌（环境癌）中比在实体癌中更为常见。胃癌的发病年龄存在明显的相关性；尤其在男性40至70岁时，癌症发病率大幅上升，在这个年龄段，男性更易患腺癌，而女性则更易患实体癌。
