García de Jalón P D, González Fernández E, Idoipe A, Martínez Larrañaga M R, Braña M F
Arzneimittelforschung. 1979;29(11):1704-7.
The metabolism and kinetics of renal elimination of N-(2-picolyl)-, N-(3-picolyl)- and N-(4-picolyl)-3,5-dimethylbenzamides were studied. These products have a depressive activity on the central nervous system, as well as an anti-inflammatory and spasmolytic activity. The elimination of the products N-(3-picolyl)- and N-(4-picolyl)-3,5-dimethylbenzamides includes a process of metabolic oxidization of the atom of pyridinic nitrogen with formation of the corresponding N-oxides as main products of its bio-transformation. The process of N-oxidization was not observed with the product N-(2-picolyl)-3,5-dimethyl-benzamide. The results showed that the renal elimination rate of the products studied is greater as the pyridinic nitrogen moves away from the amide group. In the biotransformation process of these products, there is an opposite effect, i.e., the formation of corresponding N-oxides is lower as the pyridinic nitrogen approaches the amide group.
研究了N-(2-吡啶甲基)-、N-(3-吡啶甲基)-和N-(4-吡啶甲基)-3,5-二甲基苯甲酰胺的代谢及肾脏排泄动力学。这些产物对中枢神经系统有抑制活性,同时具有抗炎和解痉活性。N-(3-吡啶甲基)-和N-(4-吡啶甲基)-3,5-二甲基苯甲酰胺的排泄包括吡啶氮原子的代谢氧化过程,生成相应的N-氧化物作为其生物转化的主要产物。N-(2-吡啶甲基)-3,5-二甲基苯甲酰胺未观察到N-氧化过程。结果表明,随着吡啶氮原子远离酰胺基团,所研究产物的肾脏排泄速率更快。在这些产物的生物转化过程中,存在相反的效应,即随着吡啶氮原子靠近酰胺基团,相应N-氧化物的生成量减少。