Kertesz A, Veidlinger O P, Furesz J
Can Med Assoc J. 1970 Jun 6;102(12):1264-9.
Two cases of subacute sclerosing panencephalitis treated with 5-bromo-2-deoxyuridine (BUDR) are reported. Both cases had a classical presentation with motor and mental deterioration, myoclonic jerks, paretic colloidal gold curve in CSF and periodic bursts of the EEG. The diagnosis was confirmed by brain biopsy with light and electron microscopic findings. Immunological studies revealed markedly elevated serum and CSF measles antibodies on serial determinations by the virus neutralization, complement fixation and hemagglutination inhibition techniques. Both cases were treated with 100 mg./kg./day of BUDR, intravenously, for five days, and Case 2 received a second course of treatment. Only minimal side effects were experienced from the use of BUDR; clinical symptoms showed sustained improvement in Case 1 and no further deterioration in Case 2. Both patients survived for more than 16 months. More extensive controlled trials with antiviral agents for the treatment of subacute sclerosing panencephalitis appear to be justified.
报告了两例用5-溴-2-脱氧尿苷(BUDR)治疗的亚急性硬化性全脑炎病例。两例均有典型表现,包括运动和智力衰退、肌阵挛性抽搐、脑脊液中麻痹性胶体金曲线以及脑电图的周期性爆发。通过脑活检的光镜和电镜检查结果确诊。免疫学研究显示,通过病毒中和、补体结合和血凝抑制技术连续测定,血清和脑脊液中的麻疹抗体明显升高。两例均静脉注射100mg./kg./天的BUDR,持续五天,病例2接受了第二个疗程的治疗。使用BUDR仅出现轻微副作用;病例1的临床症状持续改善,病例2未进一步恶化。两名患者均存活超过16个月。对治疗亚急性硬化性全脑炎的抗病毒药物进行更广泛的对照试验似乎是合理的。