Hofmann R
Zentralbl Gynakol. 1979;101(21):1401-4.
Successful use of artificial marital (homologous) insemination is described in this paper by examples of eight sterility patients (women aged 31 on average) with mobile retroflexion of uterus and procreative husbands. After an average period of 4.7 years had elapsed with desires for children unaccomplished in spite of special treatment, the above approach led to positive success in al cases. Five women turned pregnant in the first insemination cycle, one in the second, and two in the third. There were five spontaneous births of six intact infants, while two patients still are pregnant. Laparotomy was necessary in one case for ectopic gravidity. The authors are inclined to conclude from their own experience that homologous insemination may be used as one of the therapies applicable to childlessness, if no causative factors are detectable in addition to mobile retorflexion of uterus.
本文通过8例不育患者(平均年龄31岁的女性)的案例描述了人工配偶间(同种)授精的成功应用,这些患者子宫后屈且丈夫生殖功能正常。尽管经过特殊治疗,平均4.7年仍未实现生育愿望,但上述方法在所有案例中均取得了积极成功。5名女性在第一个授精周期怀孕,1名在第二个周期怀孕,2名在第三个周期怀孕。有5例自然分娩出6名健康婴儿,还有2名患者仍怀有身孕。1例因异位妊娠需要进行剖腹手术。作者倾向于根据自身经验得出结论:如果除子宫后屈外未检测到其他致病因素,同种授精可作为适用于不育症的治疗方法之一。