Sasaki T, Sasaki H, Sugiyama M, Nakamura M, Takishima T
Rev Inst Hyg Mines (Hasselt). 1979;34(3):124-33.
Fenoterol aerosol (400 micrograms) and isoproterenol aerosol (200 micrograms) were compared in a double blind cross-over trial in 59 patients with reversible broncho-obstruction. Measurements of VC, FEV1, respiratory impedance (ZR), blood pressure and pulse rate as records of subjective symptoms, râles and side effects, were made over a period of 180 minutes. After fenoterol FEV1 increased significantly from the 15th minute till the first hour. After isoproterenol an increase of this parameter was obtained only at the 15th minute. The decrease in ZR was always larger with fenoterol than with isoproterenol. This difference was significant at the 2nd hour (P < .05) and at the 3rd hour (P < .01). In a group with severe obstruction the airway obstruction improved more with fenoterol than with isoproterenol (P < .01). The functional improvement induced by 400 micrograms fenoterol appeared to be more potent and of longer duration than the improvement caused by 200 micrograms isoproterenol. Moreover it appeared more rapidly after administration.
在一项针对59例可逆性支气管阻塞患者的双盲交叉试验中,对非诺特罗气雾剂(400微克)和异丙肾上腺素气雾剂(200微克)进行了比较。在180分钟的时间段内,对肺活量(VC)、第一秒用力呼气量(FEV1)、呼吸阻抗(ZR)、血压和脉搏率进行测量,并记录主观症状、啰音和副作用。使用非诺特罗后,FEV1从第15分钟到第一小时显著增加。使用异丙肾上腺素后,仅在第15分钟时该参数有所增加。非诺特罗使ZR的下降幅度始终大于异丙肾上腺素。在第2小时(P < 0.05)和第3小时(P < 0.01),这种差异具有统计学意义。在严重阻塞组中,非诺特罗比异丙肾上腺素更能改善气道阻塞(P < 0.01)。400微克非诺特罗引起的功能改善似乎比200微克异丙肾上腺素引起的改善更有效且持续时间更长。此外,给药后起效更快。