Takahashi H, Jooshita H, Saito I
No Shinkei Geka. 1977 Mar;5(3):285-9.
A 51-year-old male had lumbago and intermittent progressive gait disturbance for 2 years. Finally, he could not walk due to paraparesis. Neurological examination revealed flaccid paraparesis, dysuria, constipation and sensory disturbance below the L-4 dermatome. Myelogram showed serpiginous filling defects from sacral to thoracic region suggesting spinal arteriovenous malformation. Angiogram performed by conventional selective injections into the subclavian, intercostal, and lumbar arteries demonstrated no abnormal lesions but abdominal aortogram carried out at the aortic bifurcation revealed spinal arteriovenous malformation fed by branches of the right internal iliac artery. The angiographic findings may be identified at the single coiled vessel type of Doppamn's or A-V shunt type of Saito's classification. Laminectomies were performed from Th-8 to Th-9 and Th-12 to L-2. Feeder was clipped and the drainers were partially removed. No intramedulllary extension was recognized. After one month postperatively, the patient could walk with support. Postoperative angiographic control performed by selective injections into four iliac arteries disclosed no abnormal vessels. Angiographic examinations of the spinal arteriovenous malformations are usually limited to branches of the subclavian, intercostal and lumbar arteries. But at the cauda equina or conus medullaris, anterior and posterior spinal arteries are sometimes anastomosed with medullary feeders from lateral sacral or other hypogastric arteries. Therefore, it is possible that these branches of iliac arteries may feed spinal arteriovenous malformations as seen also in the cases reported by Picard, Stein and Heindel. This report emphasizes the importance of selective iliac angiogram to demonstrate spinal arteriorvenous malformations when conventional methods fail to show lesions.
一名51岁男性腰痛伴间歇性进行性步态障碍2年。最终,因双下肢轻瘫无法行走。神经系统检查发现双下肢弛缓性轻瘫、排尿困难、便秘以及L-4皮节以下感觉障碍。脊髓造影显示从骶部到胸部区域有蜿蜒的充盈缺损,提示脊髓动静脉畸形。通过常规选择性注入锁骨下动脉、肋间动脉和腰动脉进行的血管造影未显示异常病变,但在主动脉分叉处进行的腹主动脉造影显示脊髓动静脉畸形由右髂内动脉分支供血。血管造影结果可能符合Doppamn分类的单盘绕血管型或Saito分类的动静脉分流型。在胸8至胸9以及胸12至腰2行椎板切除术。夹闭供血动脉并部分切除引流静脉。未发现髓内扩展。术后1个月,患者在辅助下能够行走。通过选择性注入四条髂动脉进行的术后血管造影复查未发现异常血管。脊髓动静脉畸形的血管造影检查通常限于锁骨下动脉、肋间动脉和腰动脉的分支。但在马尾或脊髓圆锥处,脊髓前动脉和后动脉有时会与来自骶外侧动脉或其他腹下动脉的髓内供血动脉吻合。因此,这些髂动脉分支有可能像Picard、Stein和Heindel报道的病例那样为脊髓动静脉畸形供血。本报告强调当传统方法未能显示病变时,选择性髂动脉造影对显示脊髓动静脉畸形的重要性。