Lee C, Katz R L, Lee A S, Glaser B
Anesth Analg. 1977 Mar-Apr;56(2):260-70.
To study neuromuscular transmission, observation of the evoked compound electromyogram (EMG) has important advantages over observation of the evoked mechanical muscle contraction. Technically, however, recording of the evoked compound EMG, especially in continuous study of several hours duration, has been difficult. Investigators have employed various complicated systems, including tape recording, photorecording, and photographing for such purposes. The authors have applied modern computer technology to construction of an EMG analyzer which enables handling the evoked EMG even more easily than the evoked mechanical contraction. The principle involves digital dissection, storage with memory, readout with time expansion, and analog reconstruction of the compound EMG. The signal can be recorded with ease by use of any suitable hot-stylus or ink-writing oscillographic recorder. Both the waveform and the amplitutde of the EMG can be on-line recorded. The cost compares favorably with comparable devices for similar studies.
为研究神经肌肉传递,观察诱发复合肌电图(EMG)相较于观察诱发肌肉机械收缩具有重要优势。然而,从技术角度而言,记录诱发复合EMG颇具难度,尤其是在持续数小时的研究中。为达此目的,研究人员采用了各种复杂系统,包括磁带记录、光记录和摄影。作者已将现代计算机技术应用于构建EMG分析仪,该分析仪能比处理诱发肌肉机械收缩更轻松地处理诱发EMG。其原理包括数字剖析、内存存储、时间扩展读出以及复合EMG的模拟重建。使用任何合适的热笔式或墨水书写示波器记录仪都能轻松记录信号。EMG的波形和幅度均可在线记录。与用于类似研究的同类设备相比,该设备成本具有优势。