Suppr超能文献

[大动脉转位:手术治疗的可能性与问题(作者译)]

[Transportation of great arteries: possibilities and problems of surgical treatment (author's transl)].

作者信息

Messmer B J, Arbenz U, Real F

出版信息

Thoraxchir Vask Chir. 1975 Dec;23(6):522-32. doi: 10.1055/s-0028-1097023.

Abstract

The principle of atrial inversion clinically introduced by Senning in 1958 remains the method of choice for total correction of isolated transposition. Simplifactions and refinement of the original technique resulted in a lower operative mortality and in significant reduction of late complications such as life threatening arrhythmias and venous inflow stenoses especially found after the original Mustard operation. Transposition complicated by ventricular septum defect with or without pulmonic stenosis remains a surgical challenge. In these cases the anatomic and hemodynamic corection with the Rastelli procedure may be of advantage. Palliative operations have a high operative risk (17% in the present series). Today, their indication is restricted to patients who are not improved after balloon-septostomy or to patients with inadequate pulmonary flow urging for pulmonary artery banding and aorto-pulmonary shunt, respectively. In isolated transposition of the great arteries primary balloon-septostomy followed by early total correction in infancy after the age of six months seems to be the most appropriate treatment today.

摘要

1958年森宁临床引入的心房反转原则仍是完全纠正单纯性大动脉转位的首选方法。对原始技术的简化和改进降低了手术死亡率,并显著减少了晚期并发症,如危及生命的心律失常和静脉回流狭窄,这些并发症在最初的马斯塔德手术后尤为常见。合并室间隔缺损伴或不伴肺动脉狭窄的大动脉转位仍然是一项外科挑战。在这些病例中,采用罗斯蒂利手术进行解剖和血流动力学矫正可能具有优势。姑息性手术的手术风险很高(本系列中为17%)。如今,其适应证仅限于球囊房间隔造口术后无改善的患者,或分别因肺血流量不足而急需进行肺动脉环扎术和体肺分流术的患者。对于单纯性大动脉转位,如今最合适的治疗方法似乎是先进行一期球囊房间隔造口术,然后在6个月龄后的婴儿期尽早进行完全矫正。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验