Ramp W K, Thomas J R, Nifong P D
Calcif Tissue Res. 1977 Dec 14;24(1):93-8. doi: 10.1007/BF02223301.
Using bone organ culture techniques, three concentrations of magnesium were evaluated for their effects on the mineral mass of embryonic chick tibiae incubated for 3 days with or without a metabolic inhibitor (1 mM iodoacetic acid) added to the media. Varying the medium Mg level from 0.3 to 3.0 mM had little effect on the net increase in mineral in live bones (without the inhibitor), but in dead tibiae (with the inhibitor) there was a marked net decrease in mineral deposition with increasing Mg concentration. Bone Mg mass varied directly with the level of Mg in the medium regardless of whether or not the tibiae were inhibited. Responsiveness to parathyroid hormone (PTH) with regard to mineral loss and increased lactate production was not affected by Mg even in tibiae incubated in Mg-free media. However, PTH-treated bones cultured in Mg-free media had a significantly elevated Mg mass, suggesting that the hormone may have a Mg-conserving effect on bone during severe Mg deficiency. The findings of this study support the hypothesis that bone cells regulate the level of Mg to which newly forming mineral is exposed and that PTH-responsiveness in embryonic chick tibiae is not dependent on the ambient Mg concentration.
利用骨器官培养技术,评估了三种镁浓度对孵化3天的胚胎鸡胫骨矿物质含量的影响,培养基中添加或不添加代谢抑制剂(1 mM碘乙酸)。将培养基中的镁水平从0.3 mM变化到3.0 mM,对活骨(无抑制剂)中矿物质的净增加影响不大,但在死胫骨(有抑制剂)中,随着镁浓度的增加,矿物质沉积有明显的净减少。无论胫骨是否受到抑制,骨镁含量都与培养基中的镁水平直接相关。即使在无镁培养基中培养的胫骨,甲状旁腺激素(PTH)对矿物质流失和乳酸生成增加的反应也不受镁的影响。然而,在无镁培养基中培养的经PTH处理的骨骼,其镁含量显著升高,这表明在严重缺镁期间,该激素可能对骨骼有保镁作用。本研究结果支持以下假设:骨细胞调节新形成矿物质所接触的镁水平,并且胚胎鸡胫骨对PTH的反应不依赖于周围的镁浓度。