de Peyer E, Walker-Smith J
Helv Paediatr Acta. 1978 Feb;32(6):509-15.
Case history is reported of an infant who was changed from breast to bottle feeding at fourth day of life, who on ninth day developed bilious vomiting and bloody diarrhoea. Later gas was found in colonic wall on X-ray. Necrotizing enterocolitis was diagnosed and infant managed with total intravenous alimentation. On recovery although she tolerated breast milk, return to cow's milk formula lead to return of bloody diarrhoea. Subsequently she thrived on a cow's milk-free diet based on chicken meat formula. At four months after total of 15 ml cow's milk she had an acute anaphylactic reaction. She recovered and is well on milk-free diet. Thus, this infant has recovered from necrotizing enterocolitis but has evidence of persistent cow's milk protein intolerance. The hypothesis is put forward that in this child cow's milk protein played a major role in the pathogenesis of necrotizing enterocolitis.
报告了一例婴儿的病史,该婴儿在出生第四天从母乳喂养改为奶瓶喂养,在第九天出现胆汁性呕吐和血性腹泻。后来在X射线下发现结肠壁有气体。诊断为坏死性小肠结肠炎,婴儿接受全静脉营养治疗。康复后,尽管她能耐受母乳,但恢复食用牛奶配方奶粉后又出现了血性腹泻。随后,她以鸡肉配方奶粉为基础的无牛奶饮食茁壮成长。在总共摄入15毫升牛奶四个月后,她发生了急性过敏反应。她康复了,继续食用无牛奶饮食,情况良好。因此,这名婴儿已从坏死性小肠结肠炎中康复,但有持续的牛奶蛋白不耐受的证据。提出的假设是,在这个孩子中,牛奶蛋白在坏死性小肠结肠炎的发病机制中起了主要作用。