Zöpel P, Tonew E, Ulbricht H
Z Allg Mikrobiol. 1978;18(7):501-10. doi: 10.1002/jobm.3630180706.
The adamantanamine derivative 1-[p-(methylnitrosamino)-benzylidenamino]-adamantane (MBAA) at a concentration of 40 microgram/ml demonstrated no effect on adsorption of fowl plague virus (FPV) on chick embryonal cells. The penetration of the virions took place by means of pinocytosis. In the final stages of penetration the virions became gradually disintegrated. Under the influence of MBAA, after break-down of the membrane of pinocytic vesicles a swollen part of the virus core remained in cytoplasm. The morphologically visible replication stages were completely blocked by MBAA. From these results it was concluded that the antiviral action of MBAA most probably depends on a block of virus replication between the final stages of the penetration process and the beginning of production of virus specific structural antigens.
浓度为40微克/毫升的金刚烷胺衍生物1-[对-(甲基亚硝基氨基)-亚苄基氨基]-金刚烷(MBAA)对鸡瘟病毒(FPV)在鸡胚细胞上的吸附没有影响。病毒粒子通过胞饮作用进入细胞。在进入的最后阶段,病毒粒子逐渐解体。在MBAA的影响下,胞饮小泡膜破裂后,病毒核心的肿胀部分留在细胞质中。MBAA完全阻断了形态学上可见的复制阶段。从这些结果可以得出结论,MBAA的抗病毒作用很可能取决于在穿透过程的最后阶段和病毒特异性结构抗原产生开始之间对病毒复制的阻断。