Silvestri L J, Knox K W, Wicken A J, Hoffmann E M
J Immunol. 1979 Jan;122(1):54-60.
A cell-free extract from the spent medium of Streptococcus mutans BHT was tested for anti-complementary activity with sheep erythrocytes (E) as target cells. It was determined that this extract was enriched for extracellular lipoteichoic acid (LTA) and that the LTA bound to the surfaces of sheep E. Furthermore, sheep E, sheep E plus antibodies (EA), and sheep cells in the intermediate stage of complement (C) component fixation EAC14 became refractory to C-mediated lysis after treatment with the LTA-rich extract. Sheep E in the intermediate states EAC142 and EAC1423567 were unaffected despite the fact that LTA could be detected on the surfaces of these cells with the passive hemagglutination procedure. Preliminary results showed that the C inhibitory activity co-purified with LTA, and LTA (both crude and purified) from other bacteria were anticomplementary. Both crude extracellular material from S. mutans BHT and partially purified extracellular LTA from the same bacteria caused consumption of whole human C activity.
以绵羊红细胞(E)作为靶细胞,对变形链球菌BHT的用过的培养基中的无细胞提取物进行了抗补体活性测试。已确定该提取物富含细胞外脂磷壁酸(LTA),并且LTA与绵羊E的表面结合。此外,在用富含LTA的提取物处理后,绵羊E、绵羊E加抗体(EA)以及处于补体(C)成分固定中间阶段的绵羊细胞EAC14对C介导的裂解变得具有抗性。尽管通过被动血凝试验可在这些细胞表面检测到LTA,但处于中间状态EAC142和EAC1423567的绵羊E不受影响。初步结果表明,C抑制活性与LTA共纯化,并且来自其他细菌的LTA(粗品和纯化品)均具有抗补体作用。来自变形链球菌BHT的粗细胞外物质和来自同一细菌的部分纯化的细胞外LTA均导致整个人C活性的消耗。