Schneider W, Sabin S, Schwanig M
Dev Biol Stand. 1979;44:125-8.
Neutralisation tests were done with pertussis immunoglobulins and immunosera in which mice were immunised by intraperitoneal injection and challenged 4 hours later by intracerebral injection. The results of the neutralisation tests were compared with those of the agglutination tests done with the same preparations. For 2 pertussis immunoglobulins a correlation was found between the results of both tests, but generally no correlation exists between the agglutinating activity and the protective value of the preparations. There is a more than 100-fold difference in their relationship. Therefore a neutralisation test should be used for potency testing of pertussis immunoglobulins.
采用百日咳免疫球蛋白和免疫血清进行中和试验,其中小鼠通过腹腔注射免疫,并在4小时后通过脑内注射进行攻毒。将中和试验结果与用相同制剂进行的凝集试验结果进行比较。对于2种百日咳免疫球蛋白,两种试验结果之间存在相关性,但一般而言,制剂的凝集活性与保护价值之间不存在相关性。它们之间的关系存在100倍以上的差异。因此,应使用中和试验来检测百日咳免疫球蛋白的效价。