Fruchart A, Carbonelle B, Fruchart J C
Arzneimittelforschung. 1977;27(3):640-2.
The authors examined the conditions under which the bactericidal action of the disinfectant cetylpyridinium chloride (CPC) is neutralized by a dispersion of "essential" phospholipids (EPL). Both gram-positive and gram-negative strains of bacteria were exposed to various concentrations of the quarternary ammonium over different periods of time. Three cultures were prepared for each contact model to check on the effect of either pre-treatment and after-treatment with phospholipids or of CPC-exposure without the addition of phospholipids. The results obtained demonstrate that EPL are able to "receive" gram-negative bacteria like E. coli, P. aerug. and Morax. glucidol. after exposure to lethal concentrations of CPC for 30 min. While the "phenomenon of restoration" depended on the dose of phospholipids applied, the time of expsure to phospholipids proved irrelevant. The stabilisation of bacterial membranes due to EPL is discussed as a possible explanation of the phenomenon of restoration.
作者研究了在何种条件下,“必需”磷脂(EPL)分散体可中和消毒剂氯化十六烷基吡啶(CPC)的杀菌作用。革兰氏阳性菌和革兰氏阴性菌菌株在不同时间段内暴露于不同浓度的季铵盐中。针对每种接触模型制备了三种培养物,以检查用磷脂进行预处理和后处理的效果,或不添加磷脂暴露于CPC的效果。所获得的结果表明,在暴露于致死浓度的CPC 30分钟后,EPL能够“容纳”革兰氏阴性菌,如大肠杆菌、铜绿假单胞菌和嗜麦芽糖寡养单胞菌。虽然“恢复现象”取决于所应用的磷脂剂量,但事实证明,暴露于磷脂的时间无关紧要。文中讨论了EPL导致细菌膜稳定化,这可能是恢复现象的一种解释。