Hladovec J
Arzneimittelforschung. 1977;27(6):1142-4.
Parenterally administered flavonoids decrease endothelaemia in rats as determined by a new method in two ways: in vivo and in vitro. The in vitro effect caused by flavonoids present in blood might interfere with the cell counting and can be eliminated by neutralization of flavonoids with cobaltous ions. The resulting endothelial counts represent the "true" in vivo effect. Using this method it has been shown that the in vitro interference did not modify significantly the previously demonstrated marked effect of a flavonoid (mono-7-hydroxyethylrutoside) on increased endothelial counts after provocation with citrate.
通过一种新方法测定,经肠胃外给药的类黄酮可通过两种方式降低大鼠体内的内皮血症:体内和体外。血液中存在的类黄酮所产生的体外效应可能会干扰细胞计数,可用钴离子中和类黄酮来消除这种干扰。由此得到的内皮细胞计数代表了“真实的”体内效应。使用这种方法已表明,体外干扰并未显著改变先前证明的一种类黄酮(单-7-羟乙基芦丁)对枸橼酸盐激发后内皮细胞计数增加的显著作用。