Häkkinen I P, Raunio V, Virtanen S, Kohonen J
Clin Exp Immunol. 1969 Jan;4(1):149-57.
The existence of ABH blood group activities in water-soluble glycoproteins of human gastric mucosa, particularly in peptic ulcer and gastric cancer patients was studied. Special attention was paid to the sampling technique which would allow one to get a more complete picture of the total gastric mucosal area. An attempt was also made to localize the blood group substances in subcellular fractions. The results seem to indicate that the secretion of A–H or B–H active substances is quite homogeneous. In the gastric cancer material occasional samples were lacking H-activity, and in special cases also B-activity. Two stomachs with peptic ulcer and four stomachs with cancer showed additional non-compatible A-activity, each in one sample. A genetically directed enzymatic basis for altered biosynthesis is suspected. The H-activity, present in addition to A- or B-activity in the supernatant of A or B persons, respectively, was totally lacking in the microsomal fractions, while considerable A- or B-activities were detectable. The possible importance of this observation concerning the pathway of the addition of oligosaccharide side chains to the growing polypeptide molecule is discussed. The possibility of an enzymatic modification of the glycoprotein molecules in a later step to explain the simultaneous occurrence of H-activity in secretion products is suspected. Additional non-compatible A-activity was also detected in the microsomal fractions derived from two cancerous stomachs and one with peptic ulcer.
研究了人胃黏膜水溶性糖蛋白中ABH血型活性的存在情况,特别是在消化性溃疡和胃癌患者中的情况。特别关注了采样技术,该技术能够让人更全面地了解整个胃黏膜区域。还尝试将血型物质定位到亚细胞组分中。结果似乎表明,A–H或B–H活性物质的分泌相当均匀。在胃癌材料中,偶尔有样本缺乏H活性,在特殊情况下也缺乏B活性。两个患有消化性溃疡的胃和四个患有癌症的胃,每个都在一个样本中显示出额外的不相容A活性。怀疑存在一种由基因指导的酶促基础导致生物合成改变。分别在A或B型人的上清液中除A或B活性外还存在的H活性,在微粒体组分中完全缺乏,而可检测到相当多的A或B活性。讨论了这一观察结果对于寡糖侧链添加到正在生长的多肽分子途径的可能重要性。怀疑在后期步骤中糖蛋白分子存在酶促修饰,以解释分泌产物中同时出现H活性的现象。在来自两个癌胃和一个消化性溃疡胃的微粒体组分中也检测到了额外的不相容A活性。