Hashi K, Ohkawa N, Tanaka K, Nakamura T, Nishimura S
No Shinkei Geka. 1978 Jan;6(1):49-57.
The usefulness of hydrocortisone for the treatment of cerebral vasospasm was investigated using dogs by measuring changes in cerebral arterial diameter in angiograms as well as in other parameters such as blood pressure, intracranial pressure and CBF. The intrathecal (50-300 mg) or intravenous (100 mg/kg) injection of hydrocortisone resulted in a marked dilatation of cerebral arteries both in control animals and vasospastic animals after subarachnoid hemorrhage. The intrathecal injection caused a temporary rise in blood pressure immediately following the injection. Cerebrospinal fluid pressure was increased progressively. On the other hand, the intravenous injection resulted in a fall in blood pressure and a transient rise in cerebrospinal fluid pressure. CBF showed a tendency to increase both with intrathecal and intravenous injection. With intravenous injection a high CSF level of cortisol was found 1 and 2 hours after the injection and it was correlated to the degree of cerebral arterial dilatation, indicating that a significant amount of hydrocortisone could penetrate into the CSF and dilate the intracranial vessels by its direct pharmacological action.
通过测量血管造影术中脑动脉直径的变化以及血压、颅内压和脑血流量等其他参数,利用犬类研究了氢化可的松治疗脑血管痉挛的有效性。鞘内注射(50 - 300毫克)或静脉注射(100毫克/千克)氢化可的松后,在蛛网膜下腔出血后的对照动物和血管痉挛动物中均导致脑动脉明显扩张。鞘内注射后立即引起血压暂时升高。脑脊液压力逐渐升高。另一方面,静脉注射导致血压下降和脑脊液压力短暂升高。鞘内注射和静脉注射后脑血流量均有增加的趋势。静脉注射后1小时和2小时发现脑脊液中皮质醇水平较高,且与脑动脉扩张程度相关,表明大量氢化可的松可穿透进入脑脊液并通过其直接药理作用扩张颅内血管。