Leicht E, Baier H
Dtsch Med Wochenschr. 1976 Jul 9;101(28):1063-6. doi: 10.1055/s-0028-1104215.
Anorexia, constipation, vomiting and somnolence in a 39-year-old woman were at first misinterpreted as being of psychological and autonomic nervous system origin. Further clinical and biochemical tests revealed hyperthyroidism associated with hypercalcaemia and hypercalciuria. Thyrostatic treatment for 12 days caused regression of the hypercalcaemia and, after subtotal resection, serum calcium levels and urinary calcium excretion returned to normal for good. The hypercalcaemia syndrome must therefore be assumed to have been the direct result of the hyperthyroidism.
一名39岁女性出现厌食、便秘、呕吐和嗜睡症状，起初被误诊为心理和自主神经系统问题。进一步的临床和生化检查发现，她患有甲状腺功能亢进症，同时伴有高钙血症和高钙尿症。进行了12天的抗甲状腺治疗后，高钙血症症状有所缓解，甲状腺次全切除术后，血清钙水平和尿钙排泄量永久性恢复正常。因此，必须认定高钙血症综合征是甲状腺功能亢进症的直接结果。
