Somogyi A A, Shanks C A, Triggs E J
Br J Anaesth. 1977 Nov;49(11):1103-8. doi: 10.1093/bja/49.11.1103.
Plasma concentrations of pancuronium were measured in nine patients undergoing surgery because of total biliary obstruction. When compared with the averaged model-independent pharmacokinetic parameters obtained for normal patients, the terminal half-life of 270 min was more than twice normal (132 min, P less than 0.001); the plasma clearance of 59 ml min-1 was less than half the normal rate for pancuronium (123 ml min-1, P less than 0.003). These significant alterations to the pharmacokinetics of pancuronium were associated with prolongation of neuromuscular blockade. Following a bolus injection of pancuronium 6 mg, there was a mean time of 114 min (normals 70 min, P less than 0.05) before the evoked twitch response had returned to 5% of the control value. The pattern of urinary excretion of the drug and its metabolites did not differ from that of normal patients. To avoid excessive dosage during prolonged surgery for total biliary obstruction, it is recommended that supramaximal nerve stimulation be used to indicate the need for the administration of further doses of pancuronium.
对9例因完全性胆道梗阻而接受手术的患者测定了泮库溴铵的血浆浓度。与正常患者获得的平均非模型依赖药代动力学参数相比,270分钟的终末半衰期是正常情况(132分钟)的两倍多(P<0.001);59毫升/分钟的血浆清除率不到泮库溴铵正常清除率(123毫升/分钟)的一半(P<0.003)。泮库溴铵药代动力学的这些显著改变与神经肌肉阻滞的延长有关。静脉注射6毫克泮库溴铵后,平均需要114分钟(正常人为70分钟,P<0.05)诱发性抽搐反应才恢复到对照值的5%。该药物及其代谢产物的尿排泄模式与正常患者无异。为避免在完全性胆道梗阻的长时间手术中用药过量,建议使用超强神经刺激来指示是否需要追加泮库溴铵剂量。